mgr Paulina Piątkowska

1

mgr Paulina Piątkowska

Mgr Paulina Piątkowska – Tłumaczka ustna i pisemna. Managing Editor czasopisma „Advances in Clinical and Experimental Medicne” wydawanym przez Wydawnictwo Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu. Ma na swoim koncie współpracę tłumaczeniową z instytucjami akademickimi (m.in., Uniwersytet Wrocławski, Politechnika Wrocławska) oraz klientami korporacyjnymi.

Wielokrotna tłumaczka ustna podczas największych w kraju i regionie wydarzeń gospodarczych (m.in. Europejski Kongres Gospodarczy, Kongres Regionów) i artystycznych (m. in., Olimpiada Teatralna we Wrocławiu, Festiwal Nowej Sztuki „Labirynt”). Wielokrotna tłumaczka ustna podczas międzynarodowych konferencji medycznych (m. in. X, XI i XII Międzynarodowe Sympozjum „Postępy w diagnostyce i terapii schorzeń rogówki”,  IX Międzynarodowa konferencja „Okulistyka-Kontrowersje”, X Śląski Meeting Siatkówkowy). Tłumaczka pisemna artykułów medycznych oraz publikacji o wspinaczce sportowej.

Prowadzi zajęcia na studiach zaocznych i podyplomowych w zakresie tłumaczeń pisemnych i języka specjalistycznego w Wyższej Szkole Filologicznej i Wyższej Szkole Bankowej we Wrocławiu.

Projekt "Zintegrowany Program Rozwoju Uniwersytetu Wrocławskiego 2018-2022" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego